viernes, 14 de octubre de 2016

Books / Libros: 'The Girl in the Spider's Web' (Millennium IV) - David Lagercrantz

¡Hola a todas!

Publiqué recientemente la reseña del último libro que había leído, de Jojo Moyes, y apenas tardé unos días en leer el que os traigo hoy.
Aunque yo lo he leído en inglés, está editado en castellano con el título de "Lo que no te mata te hace más fuerte".

 Sinopsis

Lisbeth Salander y Mikael Blomkvist han vuelto.  Ella es la chica con un gran dragón como tatuaje, un portento como hacker y una inadaptada.
Él es un periodista comprometido cuya defensa de la verdad le lleva a menudo a vérselas con la justicia.

En mitad de la noche, Blomkvist recibe una llamada de una fuente, que afirma poseer información vital para los EEUU. La fuente ha estado en contacto con una joven superhacker -que guarda un gran parecido con alguien a quien Blomkvist conoce muy bien. Las consecuencias de sus revelaciones son impactantes y Blomkvist, que necesita desperadamente un gran reportaje para Millennium, le pide ayuda a Salander.
Ella, como siempre, tiene sus propios planes.
Sin embargo, el secreto que los dos ansían exponer afecta a una red de espías, ciberdelincuentes y gobiernos de todo el mundo y hay alguien dispuesto a matar para protegerlo.

Como decía al comienzo, este libro me lo he ventilado en una semana, aproximadamente. La historia engancha casi desde el principio.
David Lagercrantz tenía ante sí la complicadísima tarea de retomar la saga Millennium, interrumpida por la muerte inesperada de su creador, Stieg Larsson.
No tiene que ser fácil hacer tuyos personajes tan aclamados como el de Blomkvist y especialmente, Lisbeth Salander.
La saga Millennium incrementó el interés por el género de la novela negra. Ese fue mi caso, permitiéndome conocer a otros autores como Camilla Lackberg o Jussi Adler Olsen.

En esta nueva entrega nos encontramos con un Mikael Blomkvist apático, a quien la complicada situación empresarial de su revista, le corta las alas. Recibe continuos chivatazos sobre supuestos noticiones, pero sólo uno despierta su interés. Su fuente tuvo un breve contacto con una joven hacker de aspecto punky a la que apenas da importancia, pero que anima a Mikael a retomar el contacto con Salander.
Salander no ha cambiado: hace lo que le da la gana, sigue defendiendo las causas perdidas y es dura de pelar.
En esta ocasión, está enfrascada con otros hackers en una misión bastante arriesgada, que finalmente la pone en peligro, a manos de alguien de su pasado. 

He disfrutado mucho de esta nueva entrega y quizá algún día podamos disfrutar de más andanzas de esta singular pareja.



Hi everyone,

I recently published the book review for my latest read by Jojo Moyes and it barely took me a few days to read the novel I'm reviewing for you today.

Although I read it in English, it's been translated to many languages, including Spanish.

Editor's summary

Lisbeth Salander and Mikael Blomkvist return

She is the girl with the dragon tattoo—a genius hacker and uncompromising misfit. He is a crusading journalist whose championing of the truth often brings him to the brink of prosecution.

Late one night, Blomkvist receives a phone call from a source claiming to have information vital to the United States. The source has been in contact with a young female superhacker—a hacker resembling someone Blomkvist knows all too well. The implications are staggering. Blomkvist, in desperate need of a scoop for Millennium, turns to Salander for help. She, as usual, has her own agenda. The secret they are both chasing is at the center of a tangled web of spies, cybercriminals, and governments around the world, and someone is prepared to kill to protect it . . .

As I said earlier, it took me about a week to get through this novel, as the plot was gripping from the beginning.
David Lagercrantz had a daunting task ahead of him, retaking the Millennium saga that was cut short by the unexpected passing of its creator, Stieg Larsson.
It's no easy feat taking someone else's characters and making them your own, specially when they're as universally loved as Blomkvist and Lisbeth Salander are.

In my case it was the Millennium series that took me to crime novels, thus allowing me to discover other authors like Camilla Lackberg or Jussi Adler Olsen.

In this new novel we meet a disinterested Mikael Blomkvist who feels discouraged by the magazine's rough patch. He gets non-stop tipoffs regarding different bombshells but only one captures his attention. His source had a brief encounter with a young female punky hacker he barely paid any attention to, but whose mention prompts Mikael to get back in touch with Salander.
Salander hasn't changed one bit: she still does as she pleases, still stands up for lost causes and continues to be as stubborn as a mule.

This time around she's embarked on a highly risky attack with some fellow hackers which eventually puts her in the path of some very dangerous individuals, including one from her past.

I've thoroughly enjoyed this new novel and maybe one day there'll be another one featuring this unique duo.





2 comentarios:

  1. La tengo en la lista, en el ebook y no le he metido mano porque pensaba, justo como has comentado, que debe ser muy difícil retomar a la gran Salander, desde otra pluma. Pero mira,me has dado ganas de ponerme con él (lo adelantaré unos puestos, jajaja).
    BESOS!

    ResponderEliminar
  2. @Noelia Cano: Ya sabes que esto de los libros es muy subjetivo. A mí me ha gustado. Supongo que al estar ya los personajes lo suficientemente esbozados, no resulta dificil pasar por alto que el autor del libro esta vez no es Larsson.
    Siempre y cuando las decisiones que les hace tomar a los personajes cuadren con acciones pasadas o sus actitudes, no nos va a chocar.

    Si lo lees, ya me contarás.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...